01. évad égetett magyar felirat katy keene online magyar felirattal videó

Katy Keene 1×13 – Online magyar felirattal (évadzáró)

Katy Keene 1×13 – Online magyar felirattal (évadzáró)

Elkészült a Katy Keene 1×13 Chapter Thirteen: Come Together című tizenharmadik évadzáró epizódjának a magyar felirata így az epizódot feltöltöttem a VideóTárra.


FONTOS: Ezentúl én fordítom az új epizódokat, ami legkésőbb szombat estére fel is kerül a honlapra. Az én feliratom csak rajongói fordítás, nem vagyok hivatalos fordító, és nem származik belőle semmilyen hasznom! A felirat elkészítésében segítségemre van Dee is!

01. évad égetett magyar felirat katy keene online magyar felirattal videó

Katy Keene 1×12 – Online magyar felirattal

Katy Keene 1×12 – Online magyar felirattal

Elkészült a Katy Keene 1×12 “Chapter Twelve: Chain of Fools” című tizenkettedik epizódjának magyar felirata így az epizódot feltöltöttem a VideóTárra.


FONTOS: Ezentúl én fordítom az új epizódokat, ami legkésőbb szombat estére fel is kerül a honlapra. Az én feliratom csak rajongói fordítás, nem vagyok hivatalos fordító, és nem származik belőle semmilyen hasznom! A felirat elkészítésében segítségemre van Dee is!

04. évad égetett magyar felirat online magyar felirattal riverdale videó

Riverdale 4×19 – Online magyar felirattal

Riverdale 4×19 – Online magyar felirattal

Elkészült a Riverdale 4×19 “Chapter Seventy-Six: Killing Mr. Honey” című tizenkilencedik évadzáró epizódjának magyar felirata így az epizódot feltöltöttem a Videótárra. Ezen kívül több videó megosztóra is feltöltöttük Monával ( Videara és a SorozatBarátra is)


 

 

FONTOS: Ezentúl én fordítom az új epizódokat, ami legkésőbb csütörtök estére fel is kerül a honlapra és a fentebb említett videó megosztókra, hétfőként pedig megjelenik a Netflixen is a hivatalos fordítás. Az én feliratom csak rajongói fordítás, nem vagyok hivatalos fordító, és nem származik belőle semmilyen hasznom!

01. évad égetett magyar felirat katy keene online magyar felirattal videó

Katy Keene 1×11 – Online magyar felirattal

Katy Keene 1×11 – Online magyar felirattal

Elkészült a Katy Keene 1×11 “Chapter Eleven: Who Can I Turn To” című tizenegyedik epizódjának magyar felirata így az epizódot feltöltöttem a VideóTárra.


FONTOS: Ezentúl én fordítom az új epizódokat, ami legkésőbb szombat estére fel is kerül a honlapra. Az én feliratom csak rajongói fordítás, nem vagyok hivatalos fordító, és nem származik belőle semmilyen hasznom! A felirat elkészítésében segítségemre van Dee is!

04. évad online magyar felirattal riverdale videó

Riverdale 4×18 – Online magyar felirattal

Riverdale 4×18 – Online magyar felirattal

Elkészült a Riverdale 4×18 “Chapter Seventy-Five: Lynchian” című tizennyolcadik epizódjának magyar felirata így az epizódot feltöltöttem a Videótárra. Ezen kívül több videó megosztóra is feltöltöttük Monával ( Videara és a SorozatBarátra is)


FONTOS: Ezentúl én fordítom az új epizódokat, ami legkésőbb csütörtök estére fel is kerül a honlapra és a fentebb említett videó megosztókra, hétfőként pedig megjelenik a Netflixen is a hivatalos fordítás. Az én feliratom csak rajongói fordítás, nem vagyok hivatalos fordító, és nem származik belőle semmilyen hasznom!

01. évad égetett magyar felirat katy keene online magyar felirattal videó

Katy Keene 1×10 – Online magyar felirattal

Katy Keene 1×10 – Online magyar felirattal

Elkészült a Katy Keene 1×10  “Chapter Ten: Gloria” című tizedik epizódjának magyar felirata így az epizódot feltöltöttem a VideóTárra.


 

 

FONTOS: Ezentúl én fordítom az új epizódokat, ami legkésőbb szombat estére fel is kerül a honlapra. Az én feliratom csak rajongói fordítás, nem vagyok hivatalos fordító, és nem származik belőle semmilyen hasznom! A felirat elkészítésében segítségemre van Dee is!

01. évad katy keene online magyar felirattal videó

Katy Keene 1×09 – Online magyar felirattal

Katy Keene 1×09 – Online magyar felirattal

Elkészült a Katy Keene 1×09 “Chapter Nine: Wishin’ and Hopin” című kilencedik epizódjának magyar felirata így az epizódot feltöltöttem a VideóTárra.

 

 

FONTOS: Ezentúl én fordítom az új epizódokat, ami legkésőbb szombat estére fel is kerül a honlapra. Az én feliratom csak rajongói fordítás, nem vagyok hivatalos fordító, és nem származik belőle semmilyen hasznom! A felirat elkészítésében segítségemre van Dee is!

01. évad égetett magyar felirat katy keene online magyar felirattal videó

Katy Keene – Online epizódok magyar felirattal

Katy Keene – Online epizódok magyar felirattal

Ahogy ígértük elkészült a maradék Katy Keene epizódok magyar felirata.  Feltöltöttük a VideóTárra az 1×05, 1×06, 1×07 és 1×08 epizódokat. Szeretnénk megköszönni két kedves barátunknak, akik nélkül nem készültek volna el a feliratok: Dee-nek és Szandi*-nak örök hálánk!

Az epizódokat az alábbi linkekre kattintva éritek el:

A feliratok további sorsáról holnap döntünk és értesítünk benneteket!

04. évad égetett magyar felirat online magyar felirattal riverdale videó

Riverdale 4×17 – Online magyar felirattal

Riverdale 4×17 – Online magyar felirattal

Elkészült a Riverdale 4×17 “Chapter Seventy-Four: Wicked Little Town ” című tizenhetedik epizódjának magyar felirata így az epizódot feltöltöttem a VideóTárra. Ezen kívül több videó megosztóra is feltöltöttük Monával (Indavideora és a Videa-ra is)