04. évad égetett magyar felirat online magyar felirattal riverdale

Riverdale 4×16 – Online magyar felirattal

Riverdale 4×16 – Online magyar felirattal

Elkészült a Riverdale 4×16 “Chapter Seventy-Three: The Locked Room” című tizenhatodik epizódjának magyar felirata így az epizódot feltöltöttem az oldal tárhelyére. Ezen kívül több videó megosztóra is feltöltöttük Monával (Indavideó, Videa és a SorozatBarátra is)

FONTOS: Ezentúl én fordítom az új epizódokat, ami legkésőbb csütörtök estére fel is kerül a honlapra és a fentebb említett videó megosztókra, hétfőként pedig megjelenik a Netflixen is a hivatalos fordítás. Az én feliratom csak rajongói fordítás, nem vagyok hivatalos fordító, és nem származik belőle semmilyen hasznom!

01. évad égetett magyar felirat katy keene online magyar felirattal videó

Katy Keene 1×04 – Online magyar felirattal

Katy Keene 1×04 – Online magyar felirattal

Elkészült a Katy Keene 1×04 “Chapter Four: Here Comes the Sun” című negyedik epizódjának magyar felirata így az epizódot feltöltöttem az oldal tárhelyére. Ezen kívül több videó megosztóra is feltöltöttük Monával (Indavideó, Videa és a SorozatBarátra is)


FONTOS: Ezentúl mi fordítjuk az új epizódokat, ami legkésőbb vasárnap estére fel is kerül a honlapra és a fentebb említett videó megosztókra. A mi feliratunk csak rajongói fordítás, nem vagyunk hivatalos fordítók, és nem származik belőle semmilyen hasznunk!

04. évad égetett magyar felirat online magyar felirattal riverdale videó

Riverdale 4×15 – Online magyar felirattal

Riverdale 4×15 – Online magyar felirattal

Elkészült a Riverdale 4×15 “Chapter Seventy-Two: To Die For” című tizenötödik epizódjának magyar felirata így az epizódot feltöltöttem az oldal tárhelyére. Ezen kívül több videó megosztóra is feltöltöttük Monával (Indavideó, Videa és a SorozatBarátra is)

FONTOS: Ezentúl én fordítom az új epizódokat, ami legkésőbb csütörtök estére fel is kerül a honlapra és a fentebb említett videó megosztókra, hétfőként pedig megjelenik a Netflixen is a hivatalos fordítás. Az én feliratom csak rajongói fordítás, nem vagyok hivatalos fordító, és nem származik belőle semmilyen hasznom!

katy keene online magyar felirattal

Katy Keene 1×03 – magyar felirattal

Katy Keene 1×03 – magyar felirattal

Elkészültünk Szandi*-val a Katy Keene 1×03 What Becomes of The Broken Hearted című epizódjának magyar feliratával, ugyanis Menzer nem fordítja tovább a sorozatot, így Dreával úgy döntöttük elkészítjük majd Nektek az elkövetkezendő részek magyar feliratait, és csatlakozott hozzánk Szandi* is. A részt feltöltöttük több videómegosztóra is, így Indavideón, Videán és Sorozatbaráton is megtaláljátok. Jó szórakozást a részhez!

04. évad égetett magyar felirat online magyar felirattal riverdale videó

Riverdale 4×14 – Online magyar felirattal

Riverdale 4×14 – Online magyar felirattal

Elkészültünk Deevel a Riverdale 4×14 “Chapter Seventy-One: How to Get Away with Murder” című tizennegyedik epizódjának magyar feliratával így az epizódot feltöltöttem az oldal tárhelyére. Ezen kívül több videó megosztóra is feltöltöttük Monával (Indavideó, Videa és a SorozatBarátra is)

FONTOS: Ezentúl én fordítom az új epizódokat, ami legkésőbb csütörtök estére fel is kerül a honlapra és a fentebb említett videó megosztókra, hétfőként pedig megjelenik a Netflixen is a hivatalos fordítás. Az én feliratom csak rajongói fordítás, nem vagyok hivatalos fordító, és nem származik belőle semmilyen hasznom!

04. évad égetett magyar felirat online magyar felirattal riverdale videó

Riverdale 4×13 – Online magyar felirattal

Riverdale 4×13 – Online magyar felirattal

Elkészültem a Riverdale 4×13 “Chapter Seventy: The Ides of March ” című tizenharmadik epizódjának magyar feliratával így az epizódot feltöltöttem az oldal tárhelyére. Ezen kívül több videó megosztóra is feltöltöttük Monával (Indavideó, Videa és a SorozatBarátra is)

FONTOS: Ezentúl én fordítom az új epizódokat, ami legkésőbb csütörtök estére fel is kerül a honlapra és a fentebb említett videó megosztókra, hétfőként pedig megjelenik a Netflixen is a hivatalos fordítás. Az én feliratom csak rajongói fordítás, nem vagyok hivatalos fordító, és nem származik belőle semmilyen hasznom!

04. évad crossover égetett magyar felirat katy keene online magyar felirattal riverdale

Riverdale 4×12 – Online magyar felirattal

Riverdale 4×12 – Online magyar felirattal

Elkészültem a Riverdale 4×12 “Chapter Sixty-Nine: Men of Honor” című tizenkettedik epizódjának magyar feliratával így az epizódot feltöltöttem az oldal tárhelyére. Ezen kívül több videó megosztóra is feltöltöttük Monával (Indavideó, Videa és a SorozatBarátra is)

 

 

FONTOS: Ezentúl én fordítom az új epizódokat, ami legkésőbb csütörtök estére fel is kerül a honlapra és a fentebb említett videó megosztókra, hétfőként pedig megjelenik a Netflixen is a hivatalos fordítás. Az én feliratom csak rajongói fordítás, nem vagyok hivatalos fordító, és nem származik belőle semmilyen hasznom!